北京丽晶酒店
Condé Nast Traveler金榜是观光旅游业界公认的权威奖项，每年由众多资深编辑根据设施、服务质量及顾客体验，于顶级品牌中挑选出世界最佳酒店、度假村及邮轮。
北京丽晶酒店将现代时尚与古典优雅风格完美结合：高楼建筑以落地玻璃窗打造。今年，它以总评分93.1分于所有北京酒店中独占鳌头。在北京丽晶酒店，传统艺术点缀着宽敞的客房；开阔壮丽的紫禁城景致和奢华的浴缸仅仅是北京丽晶酒店上榜的其中几个原因。今年较早时，此酒店因连续五年名列金榜而入选Condé Nast Traveler白金圈 (Platinum Circle)，跻身“巨星”酒店之列。
特克斯凯科斯丽晶酒店
特克斯凯科斯丽晶酒店获得总分90.1分。这间奢华度假酒店拥有72间套房，位于世界闻名的特克斯凯科斯群岛内普罗登西亚莱岛的优雅湾海滩上，为宾客营造出奢华而舒适的氛围。酒店的英式殖民风情、气势磅礴的大理石地板、豪华大床、风景如画的海景以及前所未有的优质服务，皆令宾客尽情放松享受。
丽晶酒店集团执行长李敦白先生表示：“由Condé Nast Traveler的读者与编辑推举并列世界领先的酒店度假村的行列之一，是我们光荣的喜讯。我们非常荣幸北京丽晶酒店与特克斯凯科斯丽晶酒店能够荣获如此权威杂志颁发的奖项。对于多年来我们收到的肯定与支持，丽晶表示深切的感激，我们会继续为集团旗下所有酒店宾客提供无可比拟的优质服务。”
如欲了解Condé Nast Traveler杂志2014年金榜大奖（Gold List Awards）的完整榜单信息，请浏览 http://www.cntraveler.com/gold-list/2014。
关于丽晶酒店集团
丽晶是一个全球性的顶级品牌，业务包括商务酒店、度假酒店、豪宅以及邮轮。集团在2010年由总部位于台北的晶华丽晶酒店集团所收购。丽晶融合了东方的简约与西方的优雅，以真诚细腻的服务及极致的舒适享受，缔造了完美的丽晶体验。丽晶旗下营运管理的酒店位于峇里岛、北京、柏林、普吉岛、新加坡、台北以及特克斯凯科斯，另外位处吉隆坡和黑山共和国的酒店也将陆续开幕。此外，以佛罗里达为基地的丽晶七海邮轮航行于世界300个港口、并广受世界各大旅游奖项的肯定。2011年，备受观光旅游业界推崇的Condé Nast Traveler杂志的年度读者调查报告 (2011 Readers’ Choice Awards)中，集团旗下的所有丽晶酒店皆被评选为各大洲「最佳酒店Top Hotel」之一，是首家国际奢华酒店集团拥有此等崇高荣誉。2013年，集团更获World Luxury Index™评选为「全球最常搜索奢华酒店品牌」第五名。
官方网站：http://www.regenthotels.com
